追蹤
ヴァンパイア☆ボーイ
關於部落格
  • 22808

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

丸子BLOG(08/9/1 - 20) (後補三篇)


9月1日~

第一篇:  05:58

おはようございます!

今日もキバの撮影です。

最近朝、寒い…

めっちゃクシャミ出るし。

翻譯:

早上好!

今天也是kiva的攝影。

最近早上,冷…

特別クシャミ出。

照片:

080901_0539~01.jpg

第二篇: 18:38

今キバの撮影終わりました!

ゲストブック読ませていただきました。

キバも恋空も見ていただいて、ありがとうございます!

キバはとうとう名護さんに正体がバレちゃいましたね。

そんな名護さんと風呂入ったりと、これからもシリアス&コメディーが楽しめると思います!

恋空。

ヒロの“悲しい決意”感じていただけましたか?

ホント演じてて切なかったんで、皆さんにもそれを感じていただけたんぢゃないかなぁと思います。

来週も、どちらも見てください!

また空撮ったんで、皆さんに。

翻譯:

現在kiva的攝影結束了!

留言簿我也讀了。

kiva和戀空也要敬請留意看,謝謝!

現在的kiva做了終於對名護先生露出原形barechiya了吧。

想看與那樣的名護先生洗澡()的話,今後認真&快樂的劇也要享受!

戀空。

Hiro"悲哀的決心"可以覺得嗎?

我想honto演著難過,皆さんにもそれを感じていただけたんぢゃないかなぁと思います。

下周的,哪邊都請留意看喔!

又是戀空拍攝的,大家。

照片:


9月2日~~

第一篇: 07:49

おはようございます!

今日もキバの撮影です。

最近変な天気ばっかですが、今日はすごくいい天気☆

てか、気がついたらもう9月。

早いッスね~

気分は秋です。

早くも秋冬ファッションになりつつある俺。

それでは、キバってきます!

翻譯:

早上好!

今天也是kiva的攝影。

最近天氣很奇怪,不過,今天卻是有非常之好的天氣

或者,是留意到了9月。

真快呢ssu

心情是秋天。

在很早的秋天冬天流行時就會變成我。

那麼,kiva來!

照片:


第二篇: 19:15

今から恋空の撮影です!

今日でクランクアップ。

早かった。

キバとの両立で忙しいと思った事もあったけど、すごく充実してて幸せでした。

それでは、最後の撮影頑張ってきます(^O^)

翻譯:

現在是戀空的攝影!

今天也拍攝完畢。

很早。

也認為是由於跟kiva的兩邊忙的事,不過,也是很充實很幸福。

那麼,最後的攝影努力(^O^)

照片:


9月3日~~

第一篇: 15:49

恋空、無事に昨日クランクアップをむかえました。

約2ヶ月。

早かったです。

今年の夏は早かった。

まだ実感がないです。

まだOAは残ってるので、最後まで恋空をよろしくお願いします!

翻譯:

戀空,在昨天平安地迎接了拍攝的完結。

2個月。

很早。

今年的夏天很早。

還沒有真實感。

OA也留下著,到最後也請多關照戀空!

照片:


第二篇: 16:39

今日あっつ~(>_<)

まぢ焼けるし…

残暑まぢ勘弁。

皆さん熱中症には気をつけてください!

翻譯:

今天很熱~(>_<)

まぢ焼けるし

残暑まぢ勘弁。

請大家當心會中暑!

照片:


第三篇:  23:37

今日の仕事終了☆

明日はキバってきます(^O^)

翻譯:

今天的工作結束

明天到kiva (^O^)

照片:


9月4日~~

第一篇: 17:05

今日はキバです!

いきなり雨降ってきて、濡れたし…(`ヘ´)

翻譯:

今天是kiva

突然雨來,濡濕了…(`ヘ´)

照片:


9月5日~~

第一篇: 12:50

昨日キバ終わって、恋空の打ち上げでした!

久しぶりに皆に会えて、すごく嬉しかった。

ホントにキャスト・スタッフの皆さん、この作品に関わったすべての人に感謝してます。

この場を借りて、改めて

“ありがとうございました”

感謝しきれないです。

いろんな面で助けてもらったし、元気をもらいました。

本当にありがとうございます。

恋空は、そんなキャスト・スタッフで作った作品です。

画面を通して、ファンの皆さんにも伝わると思います。

後の2話、必ず見てください。

それと、ゲストブック読ませていただきました!

エンペラーのストラップは外したんではなく、外れたんです(>_<)

昨日恋空のヒロが付けてるストラップを貰ったので、今それと一緒にしっかり付けてますよ☆

ご心配なく!

翻譯:

昨天kiva結束,是開始戀空!

隔了好久在大家裏()能遇見,非常高興。

真的對分配角色·職員的大家,關於這個作品的全部的人表示感謝。

借這裡,重新"謝謝"不斷地感謝。

用各種各樣不同的形式幫助,得到了精神。

真的謝謝。

戀空,是那樣的分配角色·職員製作的作品。

我想通過畫面,傳到給愛好的大家。

最後的2回,也請必去看。

以及,留言簿的我也讀了!

Emperor(皇帝)的皮帶(應該是電話繩)因為得到了不是取下了的的,脫離了(>_<)

昨天戀空的Hiro穿()的皮帶(電話繩)現在與那個一起好好地扣上著喲

不用擔心!

照片:


第二篇: 23:12

明日は恋空5話OAです!

ヒロと美嘉、どうなっちゃうのか!?

是非お楽しみに☆

そして、明日からはいよいよ映画『シャカリキ!』が公開されます。

僕もカメオ出演でちょこっと出てるので、探してみてください!

翻譯:

明天是戀空5OA

Hiro和美嘉,會變成怎樣!?

無論如何快樂去看

並且,明天開始終於電影『shakariki(シャカリキ!) (單車的那部電影)』終於被公開。

在浮雕寶石演出的酒盅也出現我,請找一下喔! (這一句不肯定是不是這樣..)

照片:

080905_1420~01.jpg

9月6日~~

第一篇:  16:52

今日、土8は恋空です!

是非見てくださいね。

今天,土8是戀空!

請無論如何也去看

照片:


9月7日~~

第一篇: 09:10

おはようございます。

昨日の恋空5話、見ていただけましたか?
俺、自分で見てて感動しちゃいました。

演じてる時もすごく複雑な気持ちで、本当の事を言えないヒロの辛さ、病気と前向きに闘ってるヒロに心打たれた自分がいました。

皆さんはどんな事を感じましたか?

ゲストブック等で感想いただけると嬉しいです。

さて今日、日曜8時は仮面ライダーキバです。

名護さんに正体がバレた渡。

どうなっちゃうの~!?

お楽しみに!

翻譯:

早上好。

昨天的戀空5回,看了嗎?
我,自己看著也感動。

演的時候也是非常複雜的心情,不能說,真的事是Hiro的辛酸,被病和面向前方作戰的Hiro打在自己的心中。

大家感到怎樣的事?

在留言簿能得到了感想的話很高興。

果真今天,星期日8點是蒙面超人kiva

名護先生和原形bareta渡。

變成怎樣子呢~!?

樂趣!

照片:


第二篇: 16:45

今から来週の『王様のブランチ』の収録です。

恋空、最終回にむけての番宣です。

見てくださいね(^O^)

それでは!

翻譯:

現在開始是下周的『王様のブランチ』的收錄。

是戀空,面向最後一次的節目宣傳。

請看(^O^)

就這樣!

照片:

080907_1634~01.jpg

9月8日~

第一篇: 00:05

今日も1日、仕事頑張ってきました!

いや~、今日もゲリラ的な雨にやられた。
最近の天気どうしたんスかね?

ホント勘弁してよ。

傘、毎日買ってるっつーの!!!

まぁ~皆さん、ゲリラ的な雨にはご注意ください。

翻譯:

今天1日,工作也努力了!

い哦~,今天也像遊擊隊的雨下了。
最近的天氣們這樣?

ホント勘弁してよ。

傘,每天也要買的—!!!

maa~大家,像遊擊隊性的請注意。

照片:


第二篇: 11:06

今日もキバです。

めっちゃ暑い。

焼ける~(>_<)

皆さん日焼け止めしっかり塗って出掛けてくださいね!

それでは、また☆

翻譯:

今天也是kiva

特別熱。

燃燒的了~(>_<)

皆さん日焼け止めしっかり塗って出掛けてくださいね!

那麼,等候

照片:


第三篇: 22:44

ゲストブック読ませていただきました!

やっぱ皆さんのコメント読むと、スゲー頑張ろうっていう気持ちになります。

ありがとうございます(^O^)

10日までセキュリティーの問題で更新できませんが、またガンガン更新していくんでよろしくお願いします。

それでは!

翻譯:

留言簿我讀了!

哎變成pa大家的蓑衣草—堅持努力地打說評語,讀了的心情。

謝謝(^O^)

而到了10日以安全性的問題不能更新,不過,同時在當更新的也請多關照。

這樣!

照片:


9月9日~~

第一篇: 16:43

早くメンテナンス終わってくれーい☆ (這句不憧)

照片:


第二篇: 20:27

あれっ?

ブログ更新されとるし。

どーいうこと…?!

那個?

博客更新的。

那個說的事…?!

照片:


第三篇: 22:26

今飯食ってます!

皆楽しそう(^_^)v

現在吃飯中!

全部看起來快樂(^_^)v

照片:


9月10日是沒有~~

9月11日~~

第一篇: 10:22

今日もキバの撮影です。

…やられました。

今天也是kiva的攝影。

…受傷了。

照片:
080910_1042~01.jpg

第二篇: 20:14

またやられたしー!!!

…明日もやられるし。

でもアクション楽しいし(^O^)笑

皆さん。

キバのこれからの展開、お楽しみに!

翻譯:

又受傷了—!!!

…明天也要受傷。

但是工作快樂(^O^)

大家。

kiva的今後的發展,有趣!

照片:

080911_1650~01.jpg


080911_1743~01.jpg

9月12日~~

第一篇: 08:42

おはようございます!

今日もキバの撮影です。

暑いけど、アクション頑張ってきます。

翻譯:

早上好!

今天也是kiva的攝影。

,不過,工作努力

照片:


第二篇: 09:48

いや~。

今日も暑かったぁ。

アクション楽しかったけど、汗だく…(笑)
それと、筋肉痛が。

今日の写メ。

帰りに撮った夕日。

綺麗ぢゃないですか?

翻譯:

討厭~。

今天也熱的a

工作快樂,不過,渾身是汗…()
還有,肌肉痛。

今天的照片。

回來時候拍攝了的夕陽。

綺麗jiya沒有嗎?

照片:
080911_1804~01.jpg

9月13日~~

第一篇: 08:26

おはようございます!

今日もキバの撮影です。

今日は意外と涼しい。

頑張ってきます!

そして、今日は恋空いよいよ最終回。

家族の絆、愛する人がいる事の大切さなど、皆さんにいろんな事を感じていただける最終回になってると思います。

是非、大切な人と見てください。

翻譯:

早上好!

今天也是kiva的攝影。

今天意外地涼快。

努力!

並且,今天是戀空終於最後一次。

家族的牽絆,想到對愛的人在的事重要等,大家可以覺得在各種各樣的事的最後一次。

請無論如何,與重要的人看吧。

照片:
080911_1155~01.jpg

9月14日~~

第一篇: 05:43

恋空見ていただけましたか?

とうとう終わっちゃいました。

なんか実感がない。

気持ち的にスッキリしたのか、ポッカリ穴が空いたのか分からない。

すごく寂しい。

恋空を通して、僕自身もすごくたくさんの事を感じました。

誰かに愛される事、愛する人がいる事っていいなぁーとか、家族の大切さ、病気の辛さ、親友の有り難み。

ヒロという役を演じる事ができて、僕もいろんな意味で“強く”なれた気がします。

恋空という作品に出逢えて、本当に良かった。

ファンの皆さん含め、演じた側の僕達にも感動を与えてくれた“恋空”に、また恋空という作品に関わった皆さんに、感謝したいと思います。

本当に、ありがとうございました。

翻譯:

戀空看了嗎?

終於結束。

沒有什麼的真實感。

是心情流暢地做的,不明白是飄飄地空空的。

非常之地寂寞。

通過戀空,我自己也感到很多的事。

被誰喜歡的事,愛的人還好好在的事—啦,家族的最後一幕,生病的辛酸,好友有難。

扮演Hiro這個角色,我以各種各樣的意義想"很強"習慣也做。

能遇見戀空這個作品,真好。

我想愛好者大家的包含,對演了戀空的我們帶來了感動的"戀空",關注戀空這個作品的大家,表示感謝。

真的,謝謝。

照片:


第二篇: 12:24

ゲストブック読ませていただきました。

皆さんが色んな事を感じて、感動してくれて、すごく嬉しいです。

これからも応援よろしくお願いします!

翻譯:

留言簿我讀了。

大家感到不同的事,感動了,真的很高興。

今後也拜託您們的支援了!

照片:


9月15日~~

第一篇: 11:56

おはようございます!

今日はキバの撮影です。

涼しいので過ごしやすい。

3連休、楽しんでますか?

翻譯:

早上好!

今天是kiva的攝影。

因為很涼快,容易過。

3連休,享受嗎?

照片:


第二篇: 20:36

いや~

今日は過ごしやすかった!

明日また暑いのかな?

福岡は台風が近づいてるらしいし。

…早く冬にならんかね~。

翻譯:

討厭~

今天很容易過!

明天又熱嗎?

福岡颱風好像接近著。

…早點不到冬天~。

照片:


9月16日~~

第一篇: 08:52

おはようございます。

今日は雨…。

でも、今日のキバの撮影はキャッスルドランの中だから影響ないです。

なんかキャッスルドランの中、久しぶりだ~。

翻譯:

早上好。

今天是雨…。

但是,因為是Castle(kiva中的那個城堡) 攝影欄中中沒有影響今天kiva的攝影。

什麼啊在Castle攝影欄中,隔了好久的~。

照片:


第二篇: 14:26

またストラップとれたし…。

だから、恋空とエンペラーのストラップは別のやつに付けることにします。

想把皮帶(電話線)換掉了…。

因此,把戀空和emperor的皮帶(電話線)決定扣上另外的東西。

照片:


9月17日~~

第一篇: 00:31

今日も仕事終わったぁ~ゆうて。

ホンマになー。

えっ?!

あぁ~!

今現場でエセ関西弁が流行ってんねん。
毎日エセ関西弁やってるしなッ!

って、もうこのへんでいいですよね。

すみません。

今日も仕事頑張ってきましたっていう、報告でした!

翻譯:

今天工作也結束了的aYuhte

Honma 的—。 (Honma應該是雜誌吧~)

?!

aa~!

現在在現場是講關西的流行方言。
每天也說著關西的方言是吧!

te,這個已經很奇怪喲。

對不起。

今天工作也是努力的說,報告!

照片:


第二篇: 14:09

今日取材日です。

天気良くて気持ちぃ~!

皆さん今日もお仕事・勉強・家事などなど頑張ってください☆

翻譯:

今天是採訪日。

天氣好心情好~!

大家今天也是工作·學習·家務等是吧也請努力

照片:


第三篇: 18:17

ニットー!

秋冬ファッション楽しいッス(^O^)

日東!

秋天冬天流行快樂的ssu(^O^)

照片:

080917_1617~01.jpg

第四篇: 23:03

今日も仕事頑張ってきました!

なんか今日寝みーな。

寝よ。

皆さん、おやすみなさい。

イイ夢見てくださいね!

翻譯:

今天工作也努力了!

什麼啊今天睡了—。

睡。

大家,晚安。

請做好夢!

照片:


9月18日~~

第一篇: 11:14

今日はキバの撮影です!

撮影後アフレコもあるので、たぶん24時くらいに終わる予定。

頑張ってきます!

翻譯:

今天是kiva的攝影!

因為也有攝影後後期的錄音,大概預定以12點左右結束的。

努力!

照片:


第二篇: 11:18

メイル室でたむけ…

あっ!

碓井に会った。

眠いらしく、無理矢理めっちゃ自分の目開かせとる。笑

翻譯:

mail室奉獻…

啊!

遇到了碓井。

好像好,無理矢理めっちゃ自分の目開かせとる。

照片:


第三篇: 12:45

今から昼飯。

リッチ~☆

現在開始午飯。

Rich(應該是解豐富的意思)

照片:


第四篇: 23:59

今終わった。

アフレコルームは音の問題でエアコンが付けれなく、めっちゃ暑かった。

今、暑くてめっちゃ気持ち悪いっちゃけど…

早く涼しくならんとかいな~

翻譯:

現在結束了。

後期錄音的房間以聲()音的問題空調不能安上,特別熱。

現在,熱特別令心情惡劣~kedo…

早一點變得不涼快嗎~

照片:


9月19日~~

第一篇: 09:11

おはようございます!

今日もキバです。

繋がりでまた傷メイク。

頑張ってきます!

翻譯:

早上好!

今天也是kiva

又是受傷的化妝。

努力!

照片:


第二篇: 21:34

今ゲストブック読ませていただきました!

なんか皆さん、博多弁を気に入ってくれたみたいで。

嬉しいです。

今度からちょこちょこ使っていこうかなと思っとります!笑

翻譯:

留言簿現在我讀了!

什麼啊大家,好像喜歡博多方言。

高興。

這次開始匆匆忙忙地使用嗎思想(在想)!笑

照片:


9月20日~~

第一篇: 00:07

今キバの撮影が終わりました!

今日は久しぶりに風呂のシーン。

顔にバシャバシャお湯をかける動きがあり、その時にめっちゃお湯飲んだけんね…。
まぢ最悪やし。

久しぶりに浴槽のお湯飲んだ~

子供達、浴槽のお湯は飲んぢゃダメだよ!

翻譯:

現在kiva的攝影結束了!

今天是隔了好久洗澡()的景色。

有臉目賭bashabasha(バシャバシャ)開水的運動,那時特別試了喝那開水…。

maji最壞椰子。

隔了好久喝了浴池的開水的~

孩子們,飲浴池的開水絕是不行喲!

照片:



第二篇: 16:30

台風大丈夫でしたか?

てか、今日暑い。

首の後ろの肌が痛いッス。


是颱風沒問題嗎?

te,今天很熱。

頭頂後面的皮膚很痛ssu

照片:


第三篇: 18:50

龍輝と2ショット!

こいつと初めて撮ったぁ☆

龍輝兩人!

與這位第一次拍攝了的a

照片:


第四篇: 19:22

今日取材で、その時に貰ったドーナツ。

穴がハート!

なんか得した気分(^O^)

今天由於採訪,在那時得到了炸面圈。

虛心!

什麼呢像佔便宜了的心情(^O^)

照片:


(完)
相簿設定
標籤設定
相簿狀態